Κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις “Αντίκτυπος” η ελληνική έκδοση του βιβλίου, Γκαλλιτσανό: Η Ακρόπολη της Μεγάλης Ελλάδας, της σειράς Ελληνόφωνα Χωριά της Κάτω Ιταλίας. Το Γκαλλιτσανό είναι το κατ’ εξοχήν Ελληνόφωνο χωριό στην Κάτω Ιταλία, αφού το σύνολο των κατοίκων ομιλούν τη γκρεκάνικη γλώσσα.
Πρόκειται για μοναδικό φαινόμενο στον κόσμο, μια γλώσσα να διαρκεί περισσότερο από 2500 χρόνια έξω από τη γενέτειρά της, όπως, επίσης, είναι παγκόσμιο φαινόμενο η επιβίωση μιας γλώσσας οι ρίζες της οποίας βρίσκονται στην Αρχαία Ελλάδα.
Αυτό και μόνο το γεγονός αποδεικνύει τη σπουδαιότητα αυτού του βιβλίου, μέσα από τις σελίδες του οποίου ο αναγνώστης θα γνωρίσει την ιστορία, τη γλώσσα, και τον πολιτισμό του τόπου αυτού.
Το βιβλίο, όμως, δεν αναφέρεται μόνο στο παρελθόν. Αποτελεί και ένα χρήσιμο οδηγό για το σήμερα, αρκετά κατατοπιστικό για κάποιον που θέλει να το επισκεφθεί αφού παρέχονται χρήσιμες πληροφορίες για το πώς θα πάει, τι θα δει, τι θα ακούσει αλλά και τι θα φαει.
Σημαντικό στοιχείο της έκδοσης αποτελεί ότι είναι και στη γκρεκάνικη γλώσσα, (όπως ονομάζεται το ιδίωμα που μιλούν).
Το βιβλίο αποτελείται από 48 πολύχρωμες σελίδες και έχει σχήμα 17Χ24.
(σ. Άρδην: Το βιβλίο δεν διατίθεται στα βιβλιοπωλεία. Για παραγγελίες και πληροφορίες μπορείτε να επικοινωνείτε στο 3425775).